{"id":7699,"date":"2024-12-18T10:06:16","date_gmt":"2024-12-18T09:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-11T12:57:35","modified_gmt":"2025-06-11T10:57:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7699\" class=\"elementor elementor-7699 elementor-3723\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1d2ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc1d2ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6857673 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6857673\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a81d470 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a81d470\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9da60de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9da60de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-10 mx-auto\">\n<div class=\"paper\">\n<header class=\"text-center\">\n<h2><a href=\"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/\">https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/<\/a><\/h2>\n<h3>Qui est responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Hotel Santa Justa Lisboa **** \/ RNET \u2013 4164<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019entit\u00e9 responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles et qui peut, dans le cadre de son activit\u00e9, faire appel \u00e0 des entit\u00e9s sous-traitantes pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ici.<\/p>\n<h3>I. Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur, l\u2019H\u00f4tel Santa Justa (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 par le Site Web) s\u2019engage \u00e0 adopter les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires, en fonction du niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 au risque li\u00e9 aux donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p>\n<h3>L\u00e9gislation int\u00e9gr\u00e9e dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est conforme \u00e0 la r\u00e9glementation espagnole et europ\u00e9enne en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles sur Internet. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, elle respecte les r\u00e9glementations suivantes : <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPD-GDD).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>D\u00e9cret royal 1720\/2007, du 21 d\u00e9cembre, portant approbation du R\u00e8glement de d\u00e9veloppement de la Loi organique 15\/1999, du 13 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles (RDLOPD).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Loi 34\/2002, du 11 juillet, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et au commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Identit\u00e9 du responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site de l\u2019H\u00f4tel Santa Justa est : HOPREVIP, S.L., avec NIF\/CIF : B82978172. Les coordonn\u00e9es sont les suivantes : <\/p>\n<p>Adresse : R. dos Correeiros 204, 1100-170 Lisbonne, Portugal<br \/>T\u00e9l\u00e9phone de contact : 914544400<br \/>E-mail de contact : <a href=\"mailto:info@hotelsantajustalisboa.com\">info@hotelsantajustalisboa.com<\/a><\/p>\n<h3>Enregistrement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD et \u00e0 la LOPD-GDD, nous vous informons que les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par l\u2019H\u00f4tel Santa Justa via les formulaires de ses pages seront int\u00e9gr\u00e9es et trait\u00e9es dans un fichier sous notre responsabilit\u00e9, dans le but de faciliter, acc\u00e9l\u00e9rer et honorer les engagements \u00e9tablis entre l\u2019H\u00f4tel Santa Justa et l\u2019Utilisateur, ou de maintenir la relation \u00e9tablie dans les formulaires remplis par ce dernier, ou encore de r\u00e9pondre \u00e0 une demande ou une consultation. De m\u00eame, et sauf exception pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 30.5 du RGPD, un registre des activit\u00e9s de traitement sera conserv\u00e9, pr\u00e9cisant, en fonction de leur finalit\u00e9, les activit\u00e9s effectu\u00e9es ainsi que les autres circonstances \u00e9tablies dans le RGPD. <\/p>\n<h3>Principes applicables au traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur respectera les principes suivants \u00e9tablis \u00e0 l\u2019article 5 du RGPD et aux articles 4 et suivants de la Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Principe de lic\u00e9it\u00e9, de loyaut\u00e9 et de transparence : le consentement de l\u2019Utilisateur sera requis \u00e0 tout moment, avec une information claire sur les finalit\u00e9s de la collecte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe de limitation des finalit\u00e9s : les donn\u00e9es personnelles seront collect\u00e9es \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, explicites et l\u00e9gitimes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe de minimisation des donn\u00e9es : seules les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s seront collect\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe d\u2019exactitude : les donn\u00e9es doivent \u00eatre exactes et mises \u00e0 jour.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe de limitation de la conservation : les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 : les donn\u00e9es seront trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Principe de responsabilit\u00e9 proactive : le responsable garantira le respect des principes pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es par l\u2019H\u00f4tel Santa Justa sont exclusivement des donn\u00e9es d\u2019identification. En aucun cas ne sont trait\u00e9es des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles au sens de l\u2019article 9 du RGPD. <\/p>\n<h3>Base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>La base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles est le consentement. L\u2019H\u00f4tel Santa Justa s\u2019engage \u00e0 obtenir le consentement explicite et v\u00e9rifiable de l\u2019Utilisateur pour le traitement de ses donn\u00e9es personnelles \u00e0 une ou plusieurs fins sp\u00e9cifiques. <\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur a le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment, le retrait \u00e9tant aussi simple que son octroi. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le retrait du consentement ne conditionne pas l\u2019utilisation du Site Web. <\/p>\n<h3>Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es par l\u2019H\u00f4tel Santa Justa dans le but de faciliter, d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer et d\u2019honorer les engagements \u00e9tablis entre le Site Web et l\u2019Utilisateur, de maintenir la relation \u00e9tablie dans les formulaires remplis, ou de r\u00e9pondre \u00e0 des demandes ou des consultations.<\/p>\n<p>En outre, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales, de personnalisation op\u00e9rationnelle et statistique, ainsi que pour des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019objet social de l\u2019H\u00f4tel Santa Justa, notamment pour l\u2019extraction, le stockage et les \u00e9tudes de marketing visant \u00e0 adapter le contenu propos\u00e9 \u00e0 l\u2019Utilisateur et \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9, le fonctionnement et la navigation sur le Site Web.<\/p>\n<h3>Dur\u00e9es de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e minimale n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s de leur traitement et, en tout \u00e9tat de cause, pour la dur\u00e9e suivante : 12 mois, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019Utilisateur en demande la suppression.<\/p>\n<h3>Destinataires des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur ne seront pas partag\u00e9es avec des tiers.<\/p>\n<h3>Donn\u00e9es personnelles des mineurs<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 8 du RGPD et \u00e0 l\u2019article 7 de la Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, seuls les mineurs \u00e2g\u00e9s de plus de 14 ans peuvent donner leur consentement l\u00e9gal au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles par l\u2019H\u00f4tel Santa Justa. Dans le cas de mineurs de moins de 14 ans, le consentement des parents ou tuteurs sera requis, et le traitement ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme licite que dans la mesure o\u00f9 ce consentement aura \u00e9t\u00e9 accord\u00e9. <\/p>\n<h3>Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>L\u2019H\u00f4tel Santa Justa s\u2019engage \u00e0 adopter les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires, en fonction du niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 au risque, afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et d\u2019\u00e9viter leur destruction, perte, alt\u00e9ration, divulgation ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, accidentel ou illicite.<\/p>\n<p>Le Site Web dispose d\u2019un certificat SSL (Secure Socket Layer) qui garantit que les donn\u00e9es sont transmises de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle.<\/p>\n<h3>Acceptation et modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>L\u2019utilisation du Site Web implique l\u2019acceptation de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019H\u00f4tel Santa Justa se r\u00e9serve le droit de modifier sa Politique de confidentialit\u00e9 selon ses propres crit\u00e8res ou en raison de modifications l\u00e9gislatives, jurisprudentielles ou doctrinales de l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es. Il est recommand\u00e9 aux Utilisateurs de consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement. <\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois afin de se conformer au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 et \u00e0 la Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques.<\/p>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/ Qui est responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es ? Hotel Santa Justa Lisboa **** \/ RNET \u2013 4164 C\u2019est l\u2019entit\u00e9 responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles et qui peut, dans le cadre de son activit\u00e9, faire appel \u00e0 des entit\u00e9s sous-traitantes pour les finalit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7699","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7699"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9769,"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7699\/revisions\/9769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsantajustalisboa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}